すべてのコラム「異国同音」

実習生の入国後１か月講習、修了式にて。毎度、全員がそれぞれのテーマで作文を発表する。 多くは「わたしのかぞく」や「しょうらいのゆめ」あるいは「日本語のべんきょう」「日本のせいかつ」などだが、 今回ネパール生の一人は珍しく[…..]

この国は【親日】だよ！と言われても、ピンとはこないわけだが、行ってみると感じる温かさがあった。 街行く人はすれ違うたびに「にこっ」と音が聞こえるような笑顔。 面接中の実習生でさえ、目が合うとにこっとするのだから、人懐こい[…..]

  YRKOR「響きあう伝統～音が紡ぐ文化のつながり」 キルギスの文字では ҮРКӨР、カタカナではウルコルと表記されている。 プレアデス星団、すばる、すなわち星々の集まりを意味するらしい。名は体を表す。 ギタ[…..]

どちらも日系南米人男性で、純・日本人みたいなＵ郎さんと、 ザ・南米大陸みたいなＭ男さんが、身近にいる。   Ｕ郎さんは優柔不断、大体ブツブツつぶやきモード、 マイペースで感情の起伏は少ない、ように見える。 平均[…..]

１４億人の競争社会 というのはあまりにもザツなくくり方であるが、日本人口の12倍！つい熾烈なサバイバルゲームを想像してしまう。現地ではそんな光景・雰囲気・ニオイも漂っているし、そうでない佇まいにもあちこちで出会う。インド[…..]

南インドからやって来たエンジニアの卵、20代前半の二人と入国から勤務開始にかけての数日間、 受け入れ窓口として密着した。   それぞれ機械工学専攻の大卒、日本語も約1年学んでおり、差はあるがＮ３程度の会話力は身[…..]

万博ヤード。リアルでもメディア等を通してでも私にとって、 初めイケ好カナイが後に好感敬意へと変わっていく、ような人物が時々現れる。 出会った時点で大まかに２タイプあり、 ・私とは違うなぁと感じる人 ・違うかどうか想像もで[…..]

万博ヤード。まいど地下鉄で向かう。コスモスクエア駅を出ると流れるアナウンス「次はいよいよ、夢洲です」「イヨイヨ！」乗客がざわめく。このシーンに居合わせるのも残すところ一回きりかと思うと切ない。 ルーマニア館を出たあとはも[…..]

万博ヤード。先だっての狂言に続き文楽。伝統芸能をまた一つ、万博で初めて観た。 「電脳和風Week」 「ゴスペル・イン・文楽」 「キリストの一生を文楽でお届け」 などと書かれていたので、初体験を前にふくらもうとする体内の期[…..]